MõlemadEn 39jaBS 1139on tellingutorude ja siduritega seotud standardid, kuid need pärinevad erinevatest reguleerivatest organitest ja neil on erinevad spetsifikatsioonid. Allpool on kahe standardi üksikasjalik võrdlus.
Päritolu ja ulatus
En 39:
- A Euroopa standard(En) määrab nõudedtellingutes kasutatavad terastorud.
- Välja töötatudCEN (Euroopa standardimiskomisjon).
- KehtibELi liikmesriigidja teised riigid, kes võtavad vastu standardeid.
BS 1139:
- A Briti standard(Bs), mis katabtellingutorud ja ühendused.
- OsaBS 1139 seeria, mis sisaldab:
- Bs 1139-1: Metallist tellingutorud
- Bs 1139-2: Ühendused ja liitmikud
- Peamiselt kasutatudSuurbritannia ja Rahvaste Ühenduse riigid.
Materiaalsed ja mõõtmete spetsifikatsioonid
En 39 tellingutorud
- Materiaalne:
ValmistatudMitteoy-terasest torud(Tavaliselt S235 või S355 klass).
Peab järgimaEn 10219-1/2(Külma moodustatud keevitatud terastorud).
- Mõõtmed:
Nominaal läbimõõt: 48,3 mm (standard).
Seinapaksus: Tavaliselt3,2 mm või 4. 0 mm.
Tolerantsid: Rangelt määratletud EN 39 -s (nt läbimõõdu tolerants ± 0. 5 mm).
- Pinnatöötlus:
Tavaliseltkuum-dip galvaniseeritudkorrosioonikindluse jaoks.
BS 1139 tellingutorud
- Materiaalne:
Traditsiooniliselt valmistatudmahe terast(Sarnaselt EN 39 -ga, kuid vanemate spetsifikatsioonidega).
Mõned variatsioonid võimaldavadkõrgema tugevusega teras.
- Mõõtmed:
Nominaal läbimõõt: 48,3 mm (sama nagu EN 39).
Seinapaksus: Ajalooliselt4. 0 mm(kuid võib varieeruda).
Tolerantsid: Vanemates versioonides pisut lõdvem kui EN 39.
- Pinnatöötlus:
Sagelikuum-dip galvaniseeritud, kuid vanemad torud võivad olla värvitud või ravimata.
Ühilduvus ja kaasaegne kasutamine
- EN 39 on Euroopas suures osas asendanud BS 1139ELi eeskirjade alusel harmoneerimise tõttu.
- BS 1139 viidatakse endiselt Suurbritannias, kuid paljud tootjad vastavad nüüdEn 39 ja en 74rahvusvaheliste turgude jaoks.
- Mõlemast standardist pärit torud ja sidurid on sageli vahetatavadPraktikas, kuid ehitusinsenerid võivad eelistada EN -i standardeid suurema usaldusväärsuse tagamiseks.
Peamiste erinevuste kokkuvõte
| Aspekt | En 39 | BS 1139 |
|---|---|---|
| Standarditüüp | Euroopa (en) | British (BS) |
| Ulatus | Ainult tellingutorud | Torud (bs 1139-1) ja sidurid (bs 1139-2) |
| Materiaalne hinne | S235/S355 teras | Kerge teras (vanemad versioonid) |
| Seinapaksus | 3,2 mm / 4. 0 mm | Traditsiooniliselt 4. 0 mm |
| Siduristandard | En 74 | Bs 1139-2 |
| Praegune kasutamine | Domineeriv ELis, laialdaselt vastu võetud | Kasutatakse endiselt Suurbritannias, kuid järk -järgult lõpetada |
Järeldus
Nii EN39 kui ka BS1139on olulised standardid tellingute süsteemide ohutuse ja usaldusväärsuse tagamiseks. Nende vaheline valik sõltub projekti konkreetsetest nõuetest, sealhulgas geograafilisest asukohast, materiaalsetest eelistustest ja eelarvepiirangutest.Euroopa Liidu projektide jaoks on EN39 sageli eelistatud standard, samasBS1139 kasutatakse sagedamini rahvusvahelistes projektides ja piirkondades, mis järgivad Briti standardeid.
