Kuumtöötlus
-
EN10210 määrab kuumviimistlusega õõnesprofiilid, mis võivad sisaldada nii keevitatud kui ka õmblusteta sektsioone. Need sektsioonid läbivad soovitud mehaaniliste omaduste saavutamiseks kuumtöötlusprotsessid, nagu normaliseerimine või termomehaaniline valtsimine.Vastupidav tolmule ja mustusele
-
EN10219 on ette nähtud külmvormitud keevitatud õõnesprofiilidele, mis ei vaja tootmisjärgset täiendavat kuumtöötlust. Külmtöötlemisprotsess mõjutab materjali mehaanilisi omadusi ja mõõtmete täpsust.
Keemilise koostise erinevused
- EN10210-l on rangemad nõuded keemilisele koostisele, kuna see keskendub terase tugevusele ja vastupidavusele. See seab rangemad piirangud sellistele elementidele nagu väävel ja fosfor, mis võivad mõjutada terase tugevust ja keevitatavust.
- Standardis EN10219 on vähem keemilise koostise nõudeid, eelistades terase töödeldavust ja keevitatavust selle tugevuse ja vastupidavuse ees, kuna see käsitleb külmvormitud või kuumutamata keevitatud terastorusid konstruktsiooniliseks kasutamiseks.
| EN10210,EN10219 Tooteanalüüsi lubatud kõrvalekalle valuanalüüsi määratud piiridest on toodud tabelites | ||||
| Element | Lubatud maksimaalne sisaldus valatud analüüsis massiprotsenti |
Tooteanalüüsi lubatud kõrvalekalle valuanalüüsi määratud piiridest massiprotsenti |
||
| EN10210 | EN10219 | EN10210 | EN10219 | |
| C a | Väiksem või võrdne 0.20 >0.20 |
Väiksem või võrdne 0.20 >0.20 |
+0.02 +0.03 |
+0.02 +0.03 |
| Si | Väiksem või võrdne 0.60 | Väiksem või võrdne 0.60 | ＋0.05 | ＋0.05 |
| Mn | legeerimata 1,60 või väiksem | legeerimata 1,60 või väiksem | ＋0.10 | ＋0.10 |
| peenteraline Väiksem või võrdne 1,70 | peenteraline Väiksem või võrdne 1,70 | - 0.05 +0.10 |
- 0.05 +0.10 |
|
| P | legeerimata Väiksem või võrdne 0.040 | legeerimata Väiksem või võrdne 0.040 | ＋0.010 | ＋0.010 |
| peenteraline Väiksem või võrdne 0.035 | peenteraline Väiksem või võrdne 0.035 | ＋0.005 | ＋0.005 | |
| S | legeerimata Väiksem või võrdne 0.040 | legeerimata Väiksem või võrdne 0.040 | ＋0.010 | ＋0.010 |
| peenteraline Väiksem või võrdne 0.030 | peenteraline Väiksem või võrdne 0.030 | ＋0.005 | 0.005 | |
| Nb | Väiksem kui 0.060 või sellega võrdne | Väiksem või võrdne 0.050 | ＋0.010 | ＋0.010 |
| V | Väiksem või võrdne 0.20 | Väiksem või võrdne 0.20 | ＋0.02 | ＋0.02 |
| Ti | Väiksem või võrdne 0.03 | Väiksem või võrdne 0.050 | ＋0.01 | ＋0.01 |
| Kr | Väiksem või võrdne 0.03 | Väiksem või võrdne 0.03 | ＋0.05 | ＋0.05 |
| Ni | Väiksem või võrdne 0.80 | Väiksem või võrdne 0.80 | ＋0.05 | ＋0.05 |
| Mo | Väiksem või võrdne 0.10 | Väiksem või võrdne 0.20 | ＋0.03 | ＋0.03 |
| Cu | Väiksem või võrdne 0.35 0.35 |
Väiksem või võrdne 0.35 0.35 |
+0.04 +0.07 |
+0.04 +0.07 |
| N | Väiksem kui 0,025 või sellega võrdne | Väiksem kui 0,025 või sellega võrdne | ＋0.002 | ＋0.002 |
| Alkokku | Suurem kui 0.020 või sellega võrdne | Suurem kui 0.020 või sellega võrdne | -0.005 | -0.005 |
| a For S235JRH in thickness ≤16mm,the permissible deviation ＝ 0.04%C,and for thicknesses >16 mm ja väiksem või võrdne 40mm lubatud hälve＝0,05%C. | ||||
EN10219 terastorudel on tavaliselt kõrgemad voolavuspiirid kui EN10210 terastorudel, mistõttu need sobivad paremini rakendusteks, mis nõuavad suuremat kandevõimet.
EN10210 terastorude tõmbetugevus on tavaliselt suurem kui EN10219 terastorudel, mis on kasulik, kui torudele avaldatakse suurt tõmbekoormust või survet.
Terastorude löögikindlus on ülioluline, eriti rakendustes, kus madalad temperatuurid ja karmid keskkonnad on tavalised. EN10210 torud on tuntud oma suurepärase löögikindluse poolest, mistõttu eelistatakse neid sageli tööstusharudes, mis peavad vastu pidama rabedatele purunemistele.
Rakendused
- EN10210 kasutatakse sagedamini konstruktsioonides, mis kannavad märkimisväärset koormust ja vajavad tugevat tuge, nagu sillad, kõrghooned ja rasked tööstuslikud rakendused.
- EN10219-l on laiem valik rakendusi üldinseneri- ja ehituskonstruktsioonides tööstus-, tsiviil- ja infrastruktuurisektorites, kus on oluline tasakaal tugevuse ja kulutasuvuse vahel.
Kokkuvõttes on terastorudel EN10210 ja EN10219 erinevates tööstuslikes rakendustes erinev kasutus. Konkreetse projekti või rakenduse jaoks sobivaima terastoru valimisel on oluline mõista nende peamisi erinevusi eesmärgi, keemilise koostise, voolavuspiiri, tõmbetugevuse ja löögivõime osas.
